学校主页|本站首页|网站管理

学生动态

当前位置: 学院首页  > 学生管理  > 学生动态 正文

我校学子在第六届“人民中国杯”日语国际翻译大赛中再创佳绩

 

来源: 日期:2023年12月18日 11:06浏览数:

撰稿人:吴娱  付永钊     审稿人:刘祥清

近日,由中国外文局亚太传播中心和教育部日语专业虚拟教研室联合主办的第六届“人民中国杯”日语国际翻译大赛成绩揭晓,我校学子经过激烈竞争,取得优异成绩。

  在吴娱老师的指导下,我校32位选手精心准备,积极备赛,外国语学院22级翻译1班吴娅、22级翻译1班周菲同学荣获全国本科公共日语组二等奖,是我校选手在该项赛事上获得的历史最好成绩。外国语学院22级翻译1班杨淑珺、柳虹,22级英语4班王乐婷、刘海悦,22级翻译2班谢丽、刘俊希、龙欣蕊、刘媛、李果、冯青,文学与新闻传播学院21级网媒1班卢炳言、23级网媒2班杨乐共12名同学荣获全国三等奖。此外,多名参赛选手荣获全国优秀奖,我校获得优秀组织奖。

“人民中国杯”国际日语翻译大赛是是国内最具专业性、权威性的日语翻译赛事。大赛在中国外文局翻译院和中国外文局CATTI项目管理中心联合发布的《2022国内翻译赛事发展评估报告》中被评为2022年主流翻译赛事。本次大赛历时8个月,共有来自中国和日本700多所高校和企事业单位的近万名选手参赛。外国语学院学子2022、2023连续两年在CATTI杯全国翻译比赛中获得二、三等奖。翻译比赛获奖彰显了我校学子的多语种能力和翻译专业师资队伍对多语能力培养的注重。

学校高度重视此次比赛,积极组织第二外语及公共日语学生参赛,并安排指导教师进行一对一辅导,反复打磨翻译稿件“以赛促学、以赛促教、以赛促创新”,不断提高学生的专业技能和专业实践能力,从而提升就业竞争力。

多年来,为提高我校学生的外语水平和翻译技能,学校一直鼓励学生积极参加国内外高水平学科竞赛,开展学科竞赛指导相关培训,举办竞赛指导经验分享会。学生在相关赛事中取得的喜人成绩是我校强化实践教学环节,优化人才培养模式的成果。今后,外国语学院大学日语教学团队将继续探索教学新思路,助力应用型人才培养。

        

 

关闭