3月11日下午，应外国语学院“乐之论坛”邀请，北京外国语大学王克非教授来我校进行学术讲座。讲座题目为：双语语料库及其应用。讲座由外国语学院院长刘祥清主持。校长童小娇、科研处处长赵奇钊、科研处副处长陈圣白、公共外语教学部副主任唐文杰、外院和公外部的领导和部分教师参加了本次讲座。
讲座中，王克非教授首先回顾了20年前他接触语料库，并以双语语料库研究为选题，申请教育部重大攻关项目和“中国外语教育研究中心”的经历，梳理了双语语料库在中国的发展；接着介绍了双语语料库的思路、类型和用途，并结合北外创建双语语料库的经验，具体讲解了语料库的设计；最后重点讲解了基于双语语料库的语言与翻译研究。王教授是国内首批双语语料库的创建者和研究者。他丰富了国内语料库研究领域，促进了语言与翻译的实证研究。王教授治学严谨，知识渊博，视野开阔，深入浅出地倾囊相授，展现了外语界大家的儒雅风范。
王克非教授，北外博士、教授、博导，享受国务院政府特殊津贴专家；外语界顶级期刊《外语教学与研究》主编，国务院学科评论组成员、国家社科基金学科评审组专家、教育部人文社科评审专家、国家留学基金评审专家等；主要研究领域为语言学和翻译学，主持过包括国家社科基金重大招标项目在内的10余个国家级、省部级科研项目；曾30余次应邀赴国外、境外大学或研究机构从事研究和讲学。
