10月28日晚,外国语学院在百熙楼223会议室召开教育专业学科教学(英语)方向硕士研究生师生学术交流分享会。学科方向负责人陈艳君教授与学院7位导师及全体研究生参会。本次组会由蔡军老师主持,蒋雪莲同学作主题汇报,师生围绕“二语口语产出中的结构选择与实验范式”展开深度研讨,老师们点拨深入、同学们踊跃互动,现场学术氛围浓厚。

在汇报环节,蒋雪莲同学详细解读了发表于《现代外语》的论文《语境凸显和生命性对英语二语口语产出中结构选择的影响》,并结合“秋千撞人”的主动句与被动句对比案例,梳理了概念可及性框架下语境凸显(外源性语用信息)与生命性(内源性语义信息)的学理依据与“结构启动+图片描述”的2×2混合实验设计。她客观指出,该文作为一篇实证研究,虽在变量控制与机制解释上具有创新价值,但受限于实验室任务与英语专业大学生样本,其生态效度及向基础教育课堂迁移的适用性值得审慎对待。在导师点评环节,老师们从不同视角进行了深入剖析。

蔡军老师首先肯定了该汇报清晰的逻辑链条,指出从研究空白到实验设计再到教学反思的呈现非常完整。她建议同学们在后续文献汇报中,应重点呈现文章的“讨论(Discussion)”部分,厘清作者是如何围绕研究问题展开深层论证的,这对未来的学位论文写作极具启发。

钟玲俐老师则从学术批判的视角,系统评析了该文的优劣。她总结了文章在问题意识、实验设计、统计方法、理论解释及跨语言比较等六个方面的亮点,同时直言不讳地指出其不足:一是语言水平仅凭牛津分级测试粗放划分,未考察水平内部的连续变化;二是理论推断与数据存在张力,文章“无交互效应即等于线性递增”的核心结论实则直接引用了前人基于母语者的研究(2000年),将母语研究结论直接套用于二语加工,其适切性值得商榷,且文章借用的接口假设未能充分回应前人关于“某些类接口同样无法习得”的质疑;三是教学启示流于泛论,缺乏可操作的干预方案。

陈艳君老师在点评中指出,该篇文献选得很好,钟玲俐老师提出的学术建议也非常中肯。她强调,将二语习得研究与中学英语教学相结合是一个极具潜力的好方向,鼓励同学们在后续的科研中积极探索。

在随后的研讨中,师生围绕理论框架与实验变式展开了激烈的思维碰撞。针对文中将语境凸显与生命性界定为“一对外接口”的提法,王佳娣老师提出疑问:为何要将这两者捏合在一起?钟玲俐老师从接口假设向“句法-语义-语用”层面扩展的角度予以了解答。蔡军老师则顺势引入信息结构视角,指出“把什么放在主语位置,本质上是凸显什么信息”,并启发大家思考:如果将“秋千撞人”对调为“人砍树”,结果是否会改变?这为后续研究提供了新思路。此外,针对谢蓉同学关于“研究生水平是否必然高于本科生水平”的实验分组质疑,老师们指出语言水平需依赖更科学的测试手段界定。

在自由研讨环节,同学们各抒己见,讨论逐渐深入。围绕母语正负迁移,大家探讨了汉语“被”字句常带负面语义色彩而英语被动语态偏中性的差异,认为教学需增加中性或积极语境下的输入;针对教材编排与课堂现状,有同学提出可先利用生命性引入被动句,再利用语境凸显做对比练习,蔡军老师则提醒同学们应多下基层,了解中学真实的语义与语境训练课时分配;关于评价标准,大家一致认为应超越单一的形式正确,转向关注“语境匹配度”与“交际效果”,不应以母语者标准苛求学生。

会议最后,蔡军老师对同学们提出殷切期望。她强调,做研究要尽早确定选题,学会“模仿着做”并形成逻辑闭环。她特别叮嘱大家,经典阅读不可碎片化,遇到“接口理论”等核心概念必须追根溯源,弄清其来龙去脉,学会复原作者的论证步骤,培养批判性反思的能力。

本次组会进一步夯实研究生实证研究的理论基础,锻炼文献研读与批判性思辨能力,从理论推演到实验设计的碰撞营造了师生共研、教学相长的学术氛围,为后续论文选题与实验设计学习奠定了良好基础。

(一审:蔡军;二审陈钰;三审:杨虎智)